Die Indikatoren bzw. Indikatorengruppen des Observatoriums sind den folgenden sechs thematischen Bereichen zugeordnet:
- Sport und Bewegungsförderung: Indikatoren zum Sport- und Bewegungsverhalten sowie den entsprechenden Angebotsstrukturen.
- Bildung und Forschung: Indikatoren zum Schulsport und zur Ausbildung von Sportlehrpersonen, Trainern, J+S- und esa-Leitenden
- Leistungs- und Spitzensport: Indikatoren zu den Themen Spitzensport, Nachwuchsförderung, Sportanlässe und Sportberichterstattung.
- Fairer und sicherer Sport: Indikatoren zum sportspezifischen Unfallgeschehen sowie zur Doping- und Umweltproblematik.
- Schweizer Sportsystem: Indikatoren zu verschiedenen Akteuren im Schweizer Sport und zur volkswirtschaftlichen Bedetung des Sports.
- Radar: Indikatoren zum Kontext, in dem sich der Sport (zukünftig) entfalten wird.
Sie können die einzelnen Indikatoren entweder in der folgenden Liste oder im Menü anwählen.
Zu jedem Indikator existiert ein PDF-Dokument mit zusätzlichen Informationen.
Zudem ist eine Sammlung aller verfügbaren Indikatoren im PDF-Format verfügbar.